老校閲者の独り言#122 方言にはご注意。

第9526話 方言にはご注意。

とあるアニメ番組で、「ボボちゃん」という犬が出てきました。

ボボ…
九州では女性器の別称でもあります。

放送作家の質を疑います。
それに比べると、日産はまともでした。

沖縄でも販売していない日産の車は?

答えは「ホーミー」。
沖縄では「キャラバン」として販売されています。

沖縄では「ホーミー」は女性器を意味します。
漢字では「宝味」。
漢字だと、趣のある表現だと思います。

漢字はすばらしい。

1592623845080.jpg

次回はご注意と御注意。

****************************************************************
うちの3兄弟、ナミイちゃん、きーちゃん、クウちゃんが、
『婦人之友』11月号に掲載されています。
****************************************************************
「猫に学ぶ、ゆったり生活の知恵」


*****************************************
クウちゃん、YouTubeに出ています。
*****************************************
https://www.youtube.com/watch?v=muk48cHgfiY&feature=youtu.be

登場はこのあたり。


***************************************
SIGMA 2021カレンダー発売開始!
***************************************
https://www.sigma-onlineshop.jp/shop/g/gR00001/

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック